Su contraseña debe contener al menos 8 caracteres y contener al menos una letra guardada y un número.

Descarga y accede a la aplicación con la contraseña que acabas de registrar.

¡Tu contraseña ha sido registrada exitosamente!

No ha sido posible registrar una nueva contraseña.

Para validar su cuenta, registre una contraseña a continuación

Bienvenido!

Contrato

Póngase en contacto con nosotros para más información.

¡Contrato suspendido!

Contratos

Detalles

Dispositivos

Estado

Compartir {deviceLength, plural, =1 {dispositivo} other {dispositivos}}

Lista

No se han encontrado contratos para este filtro.

Sin contrato.

No se han encontrado dispositivos compartidos para este filtro.

Sin dispositivos compartidos.

Sin notificaciones.

No se han encontrado proyectos para este filtro.

Sin proyectos.

No se han encontrado usuario para este filtro.

Sin usuario.

Nombre

No ha sido posible solicitar una nueva contraseña para la dirección de correo electrónico facilitada. 
Póngase en contacto con el responsable de área para obtener más información.

Su solicitud no puede ser enviada.

¡Solicitud enviada con éxito! 
Compruebe que ha recibido el correo electrónico con las instrucciones.

¡Solicitud enviada con éxito!

Introduzca a continuación su dirección de correo electrónico para recibir instrucciones sobre cómo cambiar su contraseña.

¿Olvidó su contraseña?

Cuadro de mandos financiero

Conexiones totales: <bold>{connection}</bold>

Sustituciones: <bold>{substitutions}</bold>

Hidrómetros (a sustituir)

Volumen medio recuperado

Previsión de recuperación de ingresos

Plan de acción <light>(próximos 12 meses)</light>

Edad media de los HDs

Diagnóstico

Sustituciones prioritarias <bold>{substitutions}</bold>

Otras sustituciones <bold>{substitutions}</bold>

Escenario {number}

Plan de acción

Parque Supervisado

Visualización de gráficos

Dimensionamiento

Seleccione el idioma:

Reparación

Validaciones y reparaciones

Validación

Fugas

Listado

Comparta la(s) fuga(s) con el geofonista para su validación sobre el terreno y con el supervisor de la instalación para llevar a cabo la reparación.

Nombre de usuario o contraseña inválidos.

¡No se puede acceder!

Ingrese sus datos para continuar

Está editando relaciones contractuales de usuario <bold>{username}</bold>. Para llevar a cabo esta actualización, debe hacer clic en actualizar. ¿Está seguro de que desea desvincular <bold>TODOS</bold> los contratos?

¿Seguro?

La contraseña debe tener al menos 8 caracteres, debe contener al menos un número, una letra mayúscula y un carácter especial.

No se ha podido cambiar la contraseña. 

Su nueva contraseña se ha registrado correctamente.

Proporcione una nueva contraseña a continuación.

Centro de notificaciones

Su contraseña debe tener al menos 8 caracteres y contener como mínimo una letra mayúscula y un número.

Perfil

Proyectos

Información

Dispositivos Compartidos

Seleccione el área del indicador deseada

{currentTab, select, repair {Reparación de fugas} detected {Fugas detectadas} other {Dispositivos}}

Fugas detectadas en los últimos 12 meses

Fugas detectadas en los últimos 7 días

Total de fugas detectadas

Fugas detectadas en {month} de {year}

Estadísticas

Instalaciones de {name}

Fugas reparadas en los últimos 12 meses

Fugas reparadas en los últimos 7 días

Total de fugas reparadas

Fugas reparadas en {month} de {year}

Acceso a la aplicación para validar fugas.

Geofonista

Acceso a la aplicación para instalar, eliminar dispositivos y realizar reparaciones.

Supervisor de instalación

Registrar usuario

Estás <bold>{active, select, true {HABILITANDO} false {BLOQUEANDO} other {BLOQUEANDO} }</bold> el acceso al usuario <important>{name}</important> - <important>{email}</important>